top of page
アートボード 1.png

 

この記事は

VISAYAが書いています。

親族/知人訪問の短期滞在VISAなら、

​業界最安のVISAYAへ。

「そりが合わない」ってどういう意味?

Aさんとはそりが合わないー。なんてことを聞いたら、どう言う意味だかわかりますか?

実は「相手と考え方が合わない」と言う意味なんです。


これは、刀のそり(曲がり方)と鞘(さや:刀を収納するカバー)のそりが合わないと綺麗に閉まらないことから、考え方の不一致=そりが合わない、と表すようになりました。


そりが合わないに似た言葉


相手との考え方が違う、と言うことを、別の表現で

馬が合わない 

相容れない 

肌が合わない

なんて表現したりもします。


「馬が合わない」は、騎手と馬の相性が悪いことが語源です。

相容れない、や、肌が合わない、の語源ははっきりしていませんが、すベて同じ意味です。



一歩先の日本語

「〇〇さんとは、考え方が会いません」と言う表現を、そりが合わないなどと言い換えることができれば、相当な語彙力を感じさせます。そこまで難しい日本語ではありませんが、一歩先の日本語をぜひ使ってみてくれださい!

最新記事

すべて表示

韓国人と国際結婚を行う場合の手続きについて解説します。 国際結婚を有効に成立させるためには、原則としてそれぞれの国での婚姻手続きが必要になります。 結婚を有効に成立させる国は2つあるため、どちらかの手続きを先に行わなければなりません。 先に提出する届出を創設的届出、後に提出する届出を報告的届出といいます。 手続きのパターンとしては、以下の2つが挙げられます。 Ⅰ日本で結婚する場合 Ⅱ韓国で結婚する

フィリピン人と国際結婚を行う場合の手続きについて解説します。 国際結婚を有効に成立させるためには、原則としてそれぞれの国での婚姻手続きが必要になります。 結婚を有効に成立させる国は2つあるため、どちらかの手続きを先に行わなければなりません。 先に提出する届出を創設的届出、後に提出する届出を報告的届出といいます。 手続きのパターンとしては、以下の2つが挙げられます。 Ⅰ日本で結婚する場合 Ⅱフィリピ

在留期間の更新に必要な

「納税証明書」ってどこで取るの?

取るのが大変な公的書類を、代わりに取得します!

・時間を取られるのが惜しい。

・欲しい書類がどこで取れるかわからない。

 

そんな方はぜひ、

POSTYをご利用ください!

▼公的証明書を家に届けるPOSTY

▼プロに任せてみませんか?

無理して自分でやると…

・必要書類や準備物が複雑で時間がかかる

・せっかく準備しても、自分のミスで不認可に…

(しかも不認可の場合6ヶ月は再申請できない。)

そういった問題を防ぐためにも、

業界最安値で親族・知人訪問VISAが取得できる

VISAYAにお任せください!

▼家族を呼ぶなら、業界最安のVISAYAで

Please Follow our Pages!

  • Facebook

​家族や知人を日本に呼んで

観光させてあげたいけど、

VISAってどうやってとるの?

bottom of page